These days, my soul feels heavy,
bursting with a secret still untold.
bearing it, it scorches steady,
but you broke our dream I’d hold.
Your cruelty lived in me raging,
I long craved what you’d denied.
It took an age to stop the blaming –
I, too, had darkness inside.
And yet, to this day, I’d circle back,
turn the bitter wheel of time.
re-play our teenage soundtrack
with a sip or two of wine.
Knowing everything, I’d hit re-wind,
see where our road leads to,
appreciate you, with a mature mind,
and undo all of your wounds.
Maybe we’d stay ‘in the zone’,
maybe we’d claim the world.
wander every corner of our home,
or England’s cold and grim shores.
We wouldn’t be so far away.
Pretending, frigid strangers,
I’d know all of life’s mistakes,
all your whispered prayers.
Defiant thing, the past.
It offers less, than what it stole,
My heart still pulls toward
A time when yours was whole.
I’d know you’re not tormented by
neither the past, nor the present,
I’d know you healed with time,
and wish our sorrow never happened.
But if one day, you still look back,
Know, my heart is pure.
As you turn back, breathe for me,
then don’t look back at all.
February 15, 2025 - Tiszta szívvel translation.
For Katsa.